Can you please reupload the video or to send it us through the messenger? Seems like the file is broken.
It should be easy ti reproduce. Set your homepage to 2 column. Place the leaderboard block at the top left and and the achievement block right under it.
Click the coins next to your avatar and try to click the X to close it.