Hello TFH !

Please specify what do you have in the "Icon" field for the "Add Content" menu point in this area [your UNA URL]studio/builder_menu.php?page=items&module=system&set=sys_toolbar_member ? May be it's enough to turn there "plus" word.