In case anyone wants it, here's the translation for the language key,
Key: _bx_timeline_alert_module_comment
Text: Place private conversations on the timeline for no apparent reason
there are many cases where logic doesn't apply, unfortunately
